Для продвинутых пользователей

Старайтесь почаще участвовать в подобных мероприятиях, помогайте друзьям в этих вопросах (ведь вы уже кое-что знаете). Однако, помогая знакомым выбрать или собрать компьютер (или установить программное обеспечение), имейте в виду, что давать советы нужно только тогда, когда вы на 100 % уверены в своей правоте. Иначе вы можете оказать товарищу медвежью услугу. Если же вы не желаете останавливаться на достигнутом, можете переходить к чтению более продвинутой и узконаправленной литературы. Теперь вы к этому готовы. Примечания 1 С промежуточными остановками: «Так вот, оказывается, как это работает!» 2 От латинского computo, что означает «считаю». 3 Греческое слово аbax (abakion) и латинское abacus означают «доска», «счетная доска».
4 На всякий случай поясним, что запись 5,25" означает 5,25 дюйма. А дюйм – это английская мера длины (как наши сантиметры, только в 2,54 раза больше). 5 Слот (от англ. slot – «паз», «щель») – узкий разъем для установки модулей памяти или карт расширения. 6 AMD (Advanced Micro Devices) – дословно переводится как «передовые микроустройства». 7 Название данного охлаждающего устройства происходит от английского cool – «прохладный». 8 Именно поэтому жесткий диск и называется «жестким», в отличие, например, от гибкого диска (FDD), в котором магнитный слой напыляют не на жесткую пластину, а на гибкую и мягкую пленку. 9 CHS расшифровывается просто: Cylinder – цилиндр, Head – головка, Sector – сектор. 10 IDE (Integrated Drive Electronics) – накопитель с интегрированной электроникой. 11 Слово «акселератор» происходит от английского acceleration – «ускорение». 12 О том, что означают загадочные названия AGP и PCI, мы поговорим в главе 10. 13 Человеческое ухо способно распознать звуковые волны, распространяющиеся с частотой от 16 Гц до 20 кГц.